Ultimele discutii din forum
  1. #1
    Banned Floricica Debutanta andreea2929's Avatar
    Membru inregistrat la
    30.07.2008
    Postari in forum
    936
    buna mamici!as vrea sa intreb mamicile cu bebei mai mari ce limba au vorbit prima data.puiul meu spune doar "agu" toata ziua,dar ma gandesc cum va fi cand va incepe sa vorbeasca.tati e turc,nascut si crescut in bulgaria,intre noi vb engleza,locuim in maroc unde la gradi se vorbeste araba si franceza...ce spuneti?

  2. #2
    Floricica Cu Vechime simo30's Avatar
    Membru inregistrat la
    19.05.2008
    Postari in forum
    6.411
    Buna andreea .Puiutul tau e un fericit va vb vreo 3 limbi straine.Cred ca ar trebui sa l inveti engleza asa il va intelege si pe tat iar optional invata l si romaneste.intre timp traind in Maroc va invata vrind nevrind si franceza.
    Aceeasi pb am si eu tati e vorbitor de lb spaniola noi comunicam in engleza si deocamdata locuim in Romania.:))
    Bri & Simo
    Bri 29.07.2008,ora 11,45

    Cute Mommy Graphics and Layouts



  3. #3
    Floricica Debutanta gabriela-ionela's Avatar
    Membru inregistrat la
    25.01.2008
    Postari in forum
    878
    Buna Andrea,
    Noi locuim in Elvetia in zona unde se vorbeste germana. Fetita mea are un an si acum incepe incet , incet sa si vorbeasca. Cand eram gravida imi puneam aceeasi problema ca si tine. Eu cu sotul vorbim in italiana si germana iar mama mea care e la mine pentru a avea grija de fetita, ca eu trebuie sa lucrez, ii vorbeste in romaneste. Fetita mea spune cuvinte in toate cele trei limbi, dar trebuie sa spun ca preferita ei este italiana.
    Ai sa vezi ca se va rezolva totul de la sine!
    Gabriela, mama ingerasului numit Jessica 28.07.2007
    Lilypie Fourth Birthday tickers
    Lilypie - Personal pictureLilypie First Birthday tickers

  4. #4
    Banned Floricica Debutanta andreea2929's Avatar
    Membru inregistrat la
    30.07.2008
    Postari in forum
    936
    buna mamici si mama mea vine sa stea cu bb,incep lucrul de la 1 sept.ea locuieste in italia de multi ani,sper sa nu vb cu fetita si in italiana.tati a zis sa vb mai mult turceste si romaneste in casa.cu romana el mai nimereste,dar eu cu turca...gabriela vrem si noi poze cu puiul tau,simo ti_am scris ieri la alt topic ca ai o scumpete de fetita!va pup

  5. #5
    Floricica Avansata doloro's Avatar
    Membru inregistrat la
    25.11.2007
    Postari in forum
    2.392
    Buna , si noi suntem cam in aceasi situatie, tatal este polonez si locuim in Londra.Eu vorbesc romaneste cu Oli si sotul poloneza desi intre noi vorbim engleza, vad ca el intelege ambele limbi, engleza o sa invete mai tarziu.
    Lilypie Kids Birthday tickers



    Lilypie First Birthday tickers

  6. #6
    Banned Floricica Debutanta andreea2929's Avatar
    Membru inregistrat la
    30.07.2008
    Postari in forum
    936
    eu cred ca e un lucru benefic pt copiii nostri,o limba straina e un avantaj,totusi sa nu fie prea mult...

  7. #7
    Floricica Debutanta gabriela-ionela's Avatar
    Membru inregistrat la
    25.01.2008
    Postari in forum
    878
    S-a demonstrat printr-un studiu facut la o clinica universitara din America ca , copii inca de la cateva luni stiu sa faca diferenta intre limbi. Deci, ei stiu cand li se vorbeste o limba si cand alta. Accentul si muzicalitatea fiecarei limbi in parte le deosebeste una de alta si copii percep si retin mult mai repede decat adultii.


    Gabriela mama de Jessica 28.07.2007
    Lilypie Fourth Birthday tickers
    Lilypie - Personal pictureLilypie First Birthday tickers

  8. #8
    Floricica Veterana Vizitator's Avatar
    Membru inregistrat la
    30.11.2004
    Postari in forum
    15.895
    gabriela e foarte adevarat ce s-a constata:eu am o fetita de 2 ani si 2 luni si stie cand vorbesc cu ea in engleza si cand ungureste.la inceput zicea mai mutle cuvinte in engleza pt ca e inconjurata de acesta limba dar de cateva zile am observat ca daca vorbesc cu ea ungureste raspunde si ea cate-odata in ungureste. cuvintele sunt mai greu de pronuntat dar deja stie mai multe decat credeam eu si era aproape sa renunt la a doua limba cu toate ca nu e bine pt ca e unica limba cu care s-ar intelege cu parintii mei...

  9. #9
    Floricica Debutanta irra's Avatar
    Membru inregistrat la
    26.10.2007
    Postari in forum
    810
    Eu vorbesc cu Damaris romaneste, iar sotul engleza. Nici nu m-am gandit sa nu vorbesc romaneste cu ea, e limba mea materna. Acum are 2 ani si 4 luni si le intelege pe ambele foarte bine si isi imbogateste vocabularul in fiecare zi. Inca mai combina cuvinte, dar asta va dispare in timp. E interesant, de curand am observat ca daca spune ceva in romaneste cuiva de aici si nu e inteleasa, repeta ce-a spus in engleza.

  10. #10
    Floricica Debutanta irra's Avatar
    Membru inregistrat la
    26.10.2007
    Postari in forum
    810
    Andreea, aveti o multime de limbi acolo, e o oportunitate frumoasa pentru bebe si pentru voi. Pentru inceput eu as alege evident limba romana si limba sotului- turca daca asta e principala, sau altceva daca el considera o alta limba ca fiind limba lui materna. Zici ca voi folositi engleza intre voi- inseamna ca bebele va prinde engleza in felul acesta, mai incolo. Cand va creste un pic, la cativa anisori, sau cand merge la gradinita, il puteti ajuta sa invete una din limbile care se vorbeste in colectivitate, si asta nu cred ca va fi o problema- de obicei se prinde usor limba vorbita de toti ceilalti din jur. Asta ar fi abordarea mea. Tu si sotul tau ce limba folositi cu bebele acum?

  11. #11
    Floricica Cu Vechime flora73's Avatar
    Membru inregistrat la
    27.03.2008
    Postari in forum
    7.653
    Fetelor eu am vazut un reportaj si spunea un specialist ca un copil pana la 3 ani e ca un burete, absoarbe tot.....si-i capabil sa retina pana la 5 limbi straine.
    Asa ca succes
    Noi vorbim italiana cu fata si cateodata romana, dar asta e o greseala a mea ca ar fi trebuit sa-i vorbesc mai mult romaneste si acuma se rusineaza cand ma aude.
    "Logica te duce de la A la B, imaginatia te duce peste tot"-A. Einstein